Wenn eine Festplatte auf Legacy eingestellt ist kann diese nicht in einem neuen Rechner hochfahren (sofern man das Bios nicht umstellen kann)

-Windows (Legacy) normal hochfahren
-Prüfen wieviele Partitionen angelegt sind (es dürfen max. 3 sein, ansonsten eine löschen oder zusammenführen)
-CMD öffnen
-Tool: mbr2gpt /convert /allowfullos     ausführen
Das konvertiert die Platte in ein UEFI und fügt eine neue Partition hinzu.