In der Console one, den Server gtd01\vol1\daten... auswählen
Mit der rechten Maustaste auf Properties, und dann die Trustees hinzufügen (Kürzel vom Benutzer)